Sprogteam

Du står på vores solide platform; Herfra tilbyder vi tolkning og oversættelse i alle afskygninger og på alskens sprog. Vores dygtige og alsidige tolke kan levere over 60 sprog og dialekter, og vi aktiverer gerne vores store netværk, hvis du har andre særlige behov. Vi byder på både generalister og specialister foruden en stærk vifte af andre relevante sprog- og kulturmæssige ydelser listet nederst på siden. Kontakt os endelig for en snak om mulighederne og kom frisk med dine udfordringer til os. Bestillinger og aftaler håndteres i det daglige nemt og overskueligt gennem vores app, SprogTeam. Så er hjælpen altid lige ved hånden.

Hvorfor?

Vi imødekommer behovet for en nem og professionel løsning til at finde den rigtige tolk / oversætter / ressourceperson, som den pågældende opgave kræver. Vi er sat i verden for at bygge bro mellem sprog og kulturer, så vi fremmer funktionalitet, forståelse samt accept af hinanden.

Hvem?

Sprogteam ejes af AATS - et veletableret tolkebureau. Siden 2015 har vi hjulpet private virksomheder, foreninger og kommuner med at finde relevante tolke og oversættere til diverse opgaver.

Hvordan?

Her på platformen kan du oprette dig enten som kunde eller som leverandør (tolk/oversætter/øvrige kommunikationsydelser.) Herefter kan du via din profil efterpørge assistance eller få tilbudt relevante opgaver.

Hvad kan vi tilbyde?

Tolkning og oversættelser

Vores rygrad består af en række relevante services i forbindelse med oversættelser og tolkninger. Det kan være alt fra oversættelser af sundhedspapirer, juridiske dokumenter, tekniske og faglige tekster til tolkning ved møder, konsultationer og samtaler face-to-face, på tlf. eller online. Måske har I af og til brug for transskribering? Hos Sprogteam har vi tolke og oversættere til enhver slags opgave, uanset type, sværhedsgrad og format. Derfor stiller vi selvsagt forskellige passende kriterier til de tolke og oversættere, vi formidler. Kompetencerne skal matche opgavens behov.

Kommunikation

På arbejdspladser, i institutioner og andre steder, hvor vi kommunikerer og samarbejder på tværs af sprog og kulturer, kan en hjælpende hånd være kærkommen for at få det hele til at glide bedst muligt. Gennem Sprogteam hjælper vi jer med de områder inden for sprog, kultur og traditioner, der fremmer jeres kommunikation både indadtil og udadtil. Sprog er ikke bare sprog, meget ligger ”mellem linjerne” og betyder noget for både trivsel, incitament og forståelse. Kulturforskelle er spændende – og udfordrende… Læs mere om, hvad I kan bruge vores sprogkonsulenter, tekstforfattere, korrekturlæsere, undervisere og kulturformidlere til nederst på siden.

Vi samarbejder med